《五姑娘》全剧
第一场
合 唱 方家浜里杨家门，杨金大娶亲闹盈盈。大门墙平日好比冷锅灶，今朝是烧开烫粥热腾腾。
四姑娘 阿哥，我……
杨金大 啊！你这个贱骨头，干的好事！今天是我结婚喜日，你胆敢打翻我的合欢酒杯！你，你存心触我的霉头！
四姑娘 阿哥！
杨金大 你，你存心触我的霉头！
五姑娘 姐姐！
喜 娘 啊呀，大爷，你还在这里忙啥？！等你新郎官拜堂呢！
杨金大 好好，我就去！两个贱骨头听了，不把魂灵放在心上，闯出祸来，小心我收拾你们的狗命！
喜 娘 好啦！好啦！今天是啥日子，大吉大利，要高高兴兴才是，走吧，走吧！
五姑娘 姐姐！
四姑娘 妹妹！
合 唱 喜盈门，门庭喜，喜事门中有苦人。
四姑娘 怨只怨，父母双亲早亡故，恨只恨，哥哥不把妹当人。我姐妹，生在杨家大墙门，却好比烫水里落进草两根！
五姑娘 阿哥是，财迷心窍算盘精，为什么，碰碰对你骂山门？
四姑娘 嫌爷娘，留给他田产还勿多，嫌爷娘，留下来两个赔钱货。别人家，亲亲热热多和睦，我和你，一对蚂蚁爬热锅。
五姑娘 阿姐，如今我们有了新嫂嫂，千不求，万不盼，只巴望嫂嫂良心好，我们的日子就不会这样苦了。
四姑娘 嫂嫂她…
五姑娘 我听喜娘说，长得蛮好看。长得好看的人，良心一定也是好的。
四姑娘 唉！
五姑娘 阿姐！昨夜里，我做了一个好梦景，看见了，救苦救难的观世音。这定是，嫂嫂她嫁到杨家来，善眉善眼待我们。
四姑娘 妹妹啊，夜里做梦非是真，怕只怕，欲盼天晴却是阴。我也曾，想入一件件，皆是狂风吹烟云。
五姑娘 姐姐，我要你说她好，说她好呢！
四姑娘 妹妹，好，我就说她好，嫂嫂是个善眉善眼的好心人。
五姑娘 嗯！
幕 后 新郎新娘送入洞房！
四姑娘 小妹，他们来了。
喜 娘 新人入洞房，满屋程程亮。吃过合欢酒，做对好鸳鸯。嘻嘻！走吧！
杨金大 四妹子！
四姑娘 哎！
杨金大 你和五小妹子把你嫂嫂的箱子抬进房来！
四姑娘 嗯。
杨金大 嘻嘻嘻！方圆十里算我富，铜钿可把地面铺。爷娘早死我当家，年纪大来想家婆。想家婆，日思夜想想得苦，请人画张美人图，白天看得馋唾索落落，夜里想得乱梦多。媒人托了无其数，都嫌我像个冬瓜差不多。今朝总算开了荤，想不到我金大采着牡丹花一朵！嘻…娘子！
张翠英 你？你个啥！你，你作的好事！
杨金大 啊？
张翠英 哼！别人家新娘三朝头里呒响声，莫怪我刚进洞房就骂山门。你托媒人做圈套，张家门庭骗女人。我是摇篮圩上一只鼎，老父亲有财有势有名声。奴是西施、贵妃重转世，飞过的鸟也会看脱魂。做梦也勿曾想得着，嫁着你个丑男人。你臭茅坑里照一照，扁面孔要比海盐南瓜胜三分。武大郎投胎圆滚滚，好像三尺头一段杂木棍。我是天鹅肉落进蛤蟆嘴，鲜花插进臭牛粪。
杨金大 啊……娘子……
张翠英 你，你给我走开！我不要活了！我死在你杨家门上，我爹爹会得拿你捉进衙门，先打板子，再吃官司，等秋风一吹“咔嚓”一刀！
杨金大 娘子，使不得，使不得！
张翠英 不，我就是要死！
杨金大 娘子，你千万要饶我一条性命！千勿看，万勿看，可怜我对娘子实在忒喜欢。千件百事都依你，听家婆勿怕人家说长短。
四姑娘、五姑娘
张翠英 好吧，看你可怜，就饶了你。不过，有三个条件！
杨金大 娘子，不要说三个条件，就是一千一百个，我也答应！
张翠英 那好，你可耳朵拔拔尖，头颈伸伸长，听了！若要我与你做夫妻，金银财宝莫小气；若要我与你做夫妻，今后归我管地契；若要我与你做夫妻，杨家门大大小小、上上下下一串串的钥匙放到我的手心里！
杨金大 娘子，你尽管放心，我全部答应，就是杨家的当家娘子了！
张翠英 慢！还有你的两个妹妹，吃饭不许上台，干活不许偷懒，如若你偏护半句，莫怪我……
杨金大 自然，自然，你放心，这是两个贱坯！
四姑娘五姑娘
杨金大 你们在外面做什么？
四姑娘 阿哥，我们把箱子抬来了。
杨金大 拿进来！
四姑娘五姑娘
五姑娘 阿姐！
四姑娘 妹妹，我们快走吧！
杨金大 今天是什么日子，哭哭啼啼，看我打碎你们的臭嘴，快滚！慢，等一会送杯茶来！
四姑娘、五姑娘
喜 娘 杨家大爷，有客人要走，你快去送送！
杨金大 好，就来！
喜 娘 就来呀。
杨金大 娘子，今天你也辛苦了，先歇一会，我去送送客人就回来。我们还没饮杯合欢酒哩！
尤 金 酒不醉人人自醉，心挂这边玉人美，新郎官外面送宾客，尤金我填档偷进来。啊？嘘！有，我以为是哪只贪嘴的野猫呢！唉！叫一声心肝魂也散，你我过去多恩爱，谁知晓偷来柔情不久长，狠心人将我来甩开！嫁了郎官，你就把我忘记了！
张翠英 啐！你勿吃肉来只吃菜，青肚皮活孙勿转弯。我答应嫁到杨家来，还不是为你这个小贼坯！
尤 金 还说是为了我呢，哼！我不相信。
张翠英 实话对你说，你我的事体，摇篮圩上有人嚼嘴皮，所以爹爹才把我嫁过来。
尤 金 往后，我在摇篮圩，你在杨家浜，不要活活把我想死么！
张翠英 聪明面孔笨肚肠，你是杨金大的啥人？
尤 金 远房表亲。
张翠英 既然有亲，就好办！我把你这表兄弟荐到这里来，帮杨金大管管家算算帐！
尤 金 啊呀，算帐的事，我弄勿来。
张翠英 笨坯！
尤 金 喔…你真是我的……
张翠英 小心被武大郎回来看见！
尤 金 他在送客，还有一会哩。
四姑娘
张翠英、尤 金
张翠英 是她！
第二场
五姑娘 快来人呀！快来人啊！
杨金大 什么事情，这般大呼大叫？
五姑娘 阿姐她……河桥头红绫，已有半个时辰了，我去看她，不料人勿见，只见一只……一只绣鞋。
张翠英 啊！她投河了？
五姑娘
尤 金 啥事体？
杨金大 尤金。
张翠英 四姑娘投河自尽啦！
尤 金 啊，竟有这等事情？
杨金大 尤金，快叫只渔船，用滚钓滚！
尤 金 哎。
张翠英 金大，当心急坏身体。
杨金大 四姑娘正是做生活年纪，屋里少脱一个力气人！
张翠英 倒也说得是，如若救不上来，就只能多唤一个长工了。不过，现在么……
五姑娘 阿哥，叫捉鱼船摇快点呀！
张翠英 勿错，关照船摇快点呀。
杨金大 摇快点！摇
尤 金 当家大爷，捉鱼船在河浜里转过四趟，实在捞勿到，要勿要－？
杨金大 唔，摇一趟多少铜钿？
尤 金 捉鱼船存心敲竹杠，一来一去银子一两。
杨金大 一趟一两？哼！……算啦！
五姑娘 阿哥，你不能把阿姐丢下呀！求求阿哥发善心，同胞手足总有情，用掉银子算我借，我一世总归还得清！
杨金大 我可没有这么多本钿去捞个死尸！
张翠英 金大，少一个人，你快想想办法。
杨金大 晓得。
张翠英、尤 金
五姑娘 阿姐，阿姐！看一眼湖水喊一声姐，你为何无声无息寻短见，春二三月寒意浓，这绣鞋叫我送到哪里去！看一眼湖水喊一声姐，阿姐阿姐在哪里？有心跳水来寻你，龙王爷怎会把你下落说仔细。
合 唱 小麻雀失落一翅飞勿起，五小妹失脱阿姐哭啼啼，日继夜坐在河边等阿姐，流勿完的眼泪湿透衣。
五姑娘
五姑娘 劈树柴，树柴硬，手捏柴刀心里冷，一声声，冬冬响，声声却似敲心房。我好比，小黄牛拉车上山坡，月季花含苞遭霜打；我好比恶煞手里一只鸟。苦苦哀哀、凄凄寂寂难飞翔。
张翠英 清早起，细梳妆。手捏圆镜心里冷，一朵朵，花儿香，鲜花越看愁越长。我好比老鼠爬进黄金库，金山银海也勿称心肠。我好比金丝笼里一只鸟。
合 唱 一个楼上楼，一个人下人，同是一道门墙里，隔山隔水九天云！
张翠英 五小妹子！
五姑娘 嫂嫂。
张翠英 你阿哥关照你啥辰光劈完这堆木柴？
五姑娘 吃中饭前头。
张翠英 到时候劈勿完，勿要怪你阿哥-
杨金大 当家娘子，当家娘子！
张翠英 大清早呱啦呱啦，叫你唤个长工，到现在还勿见鬼魂。
杨金大 我就是来告诉你，长工叫着了。
张翠英 人呢？
杨金大 来了！
张翠英 要臂膊粗，力气大－
杨金大 当然，当然！
张翠英 要挑担勿喊“有”，下田勿怕龌龊，睡觉勿象猪罗，张嘴勿嫌吃粥！
杨金大 放心，只管放心！相信勿相信，你下来一看便晓得！五姑娘，今朝要来个长工，到后头柴间里搭好一只铺。快点！吃起来象只熊，做生活象条虫。
五姑娘
张翠英 喔有！
杨金大 当家娘子当心，让我来搀你！
徐阿天 春三月里冷冻冻，我手拎包裹去做工。闲人只当我出门探友望亲眷，有谁知我像野鸟落身蔑丝笼！
杨金大、张翠英
张翠英 踏进土地堂还要磕三个头，假痴假呆。
杨金大 快给东家请个安！
徐阿天 长年徐阿天拜见杨府当家人！
杨金大 见过当家娘娘。
徐阿天 徐阿大见过当家娘娘。
张翠英 罢了！我把阿天看一眼，不由得魂飞十里外。这冤家生来端正好气派，胜过金大几百倍。难道是买来柴爿有好材，夹着一块独幅头台面银杏板？突然间我脸上脂粉生火光，面前是武大郎阿弟武二郎，身坯结棍就像墙上一扇大闸门，相貌堂堂好比罗汉进了杨家大门墙！
杨金大 当家娘子，你可称心？如若勿称心，我另外……
张翠英 走开！让我好好地看看……问一问他。
杨金大 哎。
张翠英 阿天！
徐阿天 当家娘娘。
张翠英 我问你，你今年年纪有多大，生在哪村哪个庄？
徐阿天 长年我今二十岁，生在姚家坎村东一间小草棚。
张翠英 为啥勿在家里侍爷娘，要到别人家门上度时光？
徐阿天 父母双亡剩下我一个，上无片瓦下无寸土只好外出长工帮。
杨金大 我从头到脚将他看，他年纪轻来力气大。阿天，你只要好好把生活做，我给你一年工钿勿折勿扣五斗五！
张翠英 啊呀呀，我说金大，你个老板出手真正小气。我说么，只要他叫南勿往北，叫东勿朝西，叫他打狗勿赶鸡，到年算帐我开发大工钿，雪雪白白五石五斗上白米。
杨金大 阿天，当家娘娘的话阿听清爽？
徐阿天 听清爽了！
张翠英 好了，先歇一歇，马上有生活要做呢！
杨金大 你就睡在后院柴间里，等一歇会有人领你去的。
徐阿天
五姑娘
徐阿天、五姑娘 一见她面熟陌生顿觉呆，似曾相识费疑猜？
五姑娘 细恩付，暗思量，我一想再想左思右想想起来，去年我到庄家圩看猛将会，三白荡口他唱山歌引得两岸齐喝采。
徐阿天 有一会她在田里拔稷草，烂草泥只往田岸路边甩，却不料正巧甩得我一身泥，羞得她面红耳赤头难抬！
五姑娘 噢，你就是新来的长工吗？
徐阿天 是的。
五姑娘 你叫什么名字？
徐阿天 徐阿天。你就是杨家的女佣人吧？
五姑娘 嘻嘻！
徐阿天 姑娘，谢谢你了！
五姑娘 你帮我劈柴，我还没有谢你呢！
徐阿天 劈柴挑水我做惯了，就是帮帮你的忙，也是应该的。
五姑娘 应该的？
徐阿天 姑娘！空中大雁爱结群，分湖里飞舟怕孤行。你我是路边两棵小青草，受苦人帮衬理该应！
五姑娘 呀！从来是腊月里吃冰透心冷，猛然间心底装进炭火盆。阿天你人好心也好，长工才知佣人心。
徐阿天 姑娘，你叫什么？
五姑娘 人家都叫我五姑娘。
徐阿天 五姑娘……
五姑娘 是。东边日出西边雨，有情无情我弄不懂。今日他五更未到出门去，摇船泥在分湖中。哥哥要他多干活，吩咐妹子把饭送。分湖边天好地好人也好，但愿得真情再探花儿红。
五姑娘 什么这呀那呀，阿天哥，我去年就认识你了。
徐阿天 真的？
五姑娘 你会唱山歌，对勿对？在去年庄家圩猛将会上…
徐阿天 喔，你也去了，你喜欢唱山歌吗？
五姑娘 喜欢。空下来，你要教教我。
徐阿天 我们一道唱。
小 牛
五姑娘 唷！
张翠英
五姑娘 阿天哥，我送你到柴间去！
徐阿天
小 牛 喔有，我当是啥人，是杨家五姑娘在看水景呐！
五姑娘 勿对。
张翠英 阿天！
徐阿天 当家娘娘。
小 牛 晓得哉，送饭给阿天……
五姑娘 啐！
张翠英 东家有个五小妹，生来脾气古怪，眼睛长在额角头上，有啥勿正经的闲话，你可不要介意。
小 牛 五姑娘，他就在那里呢！
五姑娘
徐阿天 她是……啊！？
张翠英 哼！小猫想吃鲜鲫鱼？！
采桑姑娘 湖水清清水流长，湖边青稻映绿桑，哥儿们犁田翻黑浪，姑娘养蚕采桑忙。桑叶儿嫩呀水汪汪；桑叶儿青呀油亮亮；桑叶儿多呀密麻麻；桑叶儿贴面阵阵香。手采桑叶擦擦响，绿叶里红花是姑娘。歌声飞出桑田外，贴着分湖水九曲八弯飞到哥心。
五姑娘 芦塘边格分湖园又园，闪闪亮亮镜子般，阿哥捉鱼水里走，妹等哥来镜子里看。啐！小牛他轻轻淡淡问一声，我耳热心跳脸通红。自从阿天进了我家门，好叫我坐立不安思绪重重。我拉他劈柴靠靠拢，递给他手巾揩汗柔情浓。他却是，欲言不语藏胸中，又收掩真容。
姑娘甲 你们看，啥人来了？
众 五姑娘，五姑娘！
姑娘甲
五姑娘 分湖水弯弯通到苏州城，问你城里几道关口几道门？
五姑娘 分湖水弯弯通到苏州城，城里有三关六城门。
众 啥个桥相对啥个桥？啥个地方摆好一个八卦阵？
五姑娘 乌鹊桥相对醋坊桥，瑞光塔旁边摆好一个八卦阵。
姑娘乙 问你哪条河笔直通京都？哪个湖弯弯接南湖？
五姑娘 大运河笔直通京都，分湖弯弯接南湖。
众 啥地方小河弯弯穿桥过？啥地方一勿当心要迷路？
五姑娘 平望街前的小河弯弯穿桥过，鸳鸯滩一勿当心要迷路。
姑娘甲 轮到你领头啦，你快唱呀？
姑娘丙 我……唱不出来了！
姑娘乙 我来！啥个山上有口吴王井？啥个人在井前泪淋淋？
五姑娘 灵岩山上有口吴王井，西施思乡立在井前泪淋淋。
众 啊呀，这可怎么办？我们四个唱不过她一人！
徐阿天 阳山顶上有棵灵芝草，风吹草动身勿摇。灵芝能治百样病，要摘灵芝爬上青山跑断脚踝勿怕路途遥！
姑娘甲 好，好啦，好啦！五姑娘，来！五姑娘，我们山歌唱不过你，你看，唱山歌大王来了，你，有种去跟他对上一对么？
众 嘻嘻！
五姑娘 啐！
采桑姑娘
徐阿天 我唱山歌称勿起师傅老长兄，自幼是孤孤单单熬黄昏，困盹辰光唱山歌，浑身只觉热腾腾。
徐阿天、小 牛
五姑娘 阿天哥！
徐阿天 五姑娘！
小 牛 五姑娘你送饭来了！
徐阿天 谢谢你。
五姑娘 阿天哥！你拿了这碗糙米饭，张大嘴巴用劲划，万一你划着砂子休声张，乡邻姐妹要讲闲话。
小 牛 对对对，阿天哥，五姑娘在家生活忙，米淘得勿清爽，吃着粒把砂子勿要紧吧！
徐阿天 唔，晓得了。
五姑娘 阿天哥！你拿了这碗糙米饭，莫说好来休嫌差，如若是，划着了砂子高声张，给我阿哥听见要讨骂！
徐阿天 我晓得了，不声张就是。
五姑娘 阿天哥！你吃了这碗糙米饭，用心用思想想它，如若是－
徐阿天 划着砂子我决不响，莫辜负一路春风我送得快！
徐阿天 蛋！
小 牛 喔。这粒砂子倒是大格！
五姑娘 阿天哥，我……给你一件东西。
小 牛
徐阿天 五姑娘糙米饭一碗香喷喷，白嫩嫩鸡蛋思人心，毛竹头百节勿通连了根，分湖里泥沙沉底水更清。
五姑娘
徐阿天 一双花鞋！
五姑娘
徐阿天 五姑娘，你待我太好了……
五姑娘 四月里花开红艳艳，有一朵开在你身边，风吹花叶半遮脸，只等阿哥走上前。快穿穿着！
徐阿天 正合脚。
五姑娘 嗯。
徐阿天 你怎么知道我的脚寸？
五姑娘 我照你的脚印量的。
徐阿天 五姑娘！四月里头顶金太阳，日头照来暖洋洋，太阳只能照得身上暖，这白嫩鸡蛋勿进喉咙已经热心热肺热肚肠！五姑娘，我……
小 牛 阿天哥！
徐阿天 拿来！
小 牛 当心“火腿”
小 牛
徐阿天
张翠英 莫要说热心热肺热肚肠，苦楝树开花苦味长。阿天！
徐阿天 啊！是当家娘娘。你怎么到这里来？
张翠英 来看看你呀！
五姑娘 阿嫂！
张翠英 五姑娘，你怎么也在这里？
五姑娘 阿哥叫我送饭来的。
张翠英 家里忙得很，你快回去吧！
五姑娘 哎！
徐阿天
张翠英 阿天！你这双鞋子…
徐阿天 噢，是五姑娘送给我的。
张翠英 真巧极了，我到这里来，也想送给你一件东西。
徐阿天 你送……
张翠英 你看！
徐阿天 香袋？！
张翠英 阿天呀！你人品长得蛮登样，却生了一个苦命相，送一只我来手求老爷，转转运气帮帮忙！
徐阿天 当家娘娘！命好命薄生来相，勿求菩萨来帮忙，阿天我，不想住进高楼房，只顾三顿米粥一个草棚！
张翠英 阿天，勿求菩萨，这只香袋也要留下！
徐阿天 当家娘娘，这只香袋我是不收的。
张翠英 你一定要收下，这是我…
徐阿天 我不要！
徐阿天
小 牛 嘻嘻，他不要，我要的！给我，给我！
张翠英 啐！哼！看你们有好日子过。
小 牛 嘻嘻，老猫咪也想吃鲜鲫鱼？！
第三场
水汪汪；
油亮亮；
密麻麻；
阵阵香。
手采桑叶擦擦响，绿叶里红花是姑娘。歌声飞出桑田外，贴着分湖水九曲八弯飞到哥心
第四场
张翠英 六月里天气热难当，我当家娘子心火更是旺。别人家竹园社场乘风凉，我却是睁大眼珠盯梢忙。咦，人呢？眼睛一眨，老孵鸡变鸭！哼！和我捉迷藏来了。
尤 金 自从阿天进了杨家门墙，看她是见了鱼腥馋得慌。当家娘子甩落我旧情人，尤金我好似跌进醋库巷。当家娘子？
张翠英 喔。
尤 金 阿翠！你盯得好紧呀。
张翠英 不许你播弄是非嚼舌头，不许你捕风捉影出我丑，你若再蚂蝗叮住鸳鸯脚，莫怪我无没情义将你丢！
尤 金 你想断情将我丢，痴迷阿天起从头。风凉勿乘来盯梢，当我十三档算盘算过头！
张翠英 嘿嘿，好你个金，我……上绣楼去。
尤 金 绣楼？绣楼在这边呐！
张翠英 呃，看我……
尤 金 ……了头。好啊，你－－！断命的小长工，有你没有我，有我容不得你！
五姑娘 唉，阿嫂她为啥总是盯东盯西？连乘风凉也不放过。燕子衔泥进出忙，筑个新巢度时光。为啥闯进一只猫头鹰，害得勿好诉衷肠？阿天哥哥人品好，妹子看中如意郎，我是未涂胭脂脸已红，镜中似见他在对我望。
徐阿天 真不要脸！荷花池游进一条黑鱼精，搅得那六缸清水七缸浑，我和小妹结识私情她阻挡，逗五逗六缠勿清。妹子对我情意长，鞋面绣双好鸳鸯，穿上花鞋走天涯，我和情妹永相傍。欲送信给五姑娘，一条门槛如山梁，门庭礼教都不容，未越雷池已心慌。
合 唱 谁说六月夜间情人梦境甜又长，谁说柴米唯糟糠，异床同梦也洞房。
五姑娘 阿天哥哥。
徐阿天 五妹子！
五姑娘 阿天哥、今天是啥日脚？
徐阿天 你看我们
五姑娘 嗯。我们终于…
徐阿天 不过嘛，五妹子，我总归有点心跳。
五姑娘 啥？
徐阿天 哎！五妹子啊！长工是屋檐底下做矮人，我与你黄连树边苦操琴。你哥嫂胜如二郎神，恐怕难夺宝莲灯。
五姑娘 要吃红菱勿怕触嘴唇，要捉鱼虾勿怕湿衣襟。我结识你阿天哥哥情路走，任凭那，山高路险水又深。
徐阿天 水红菱剥壳我爱它白嫩嫩，分湖里捉鱼呀勿怕浪千层。莲蓬结子藕相连，郎哥情妹结同心。
采桑姑娘们
杨金大、张翠英
徐阿天、五姑娘
徐阿天 对，我送去！
五姑娘 阿天，阿天哥哥！
徐阿天 五姑娘，五妹子！
五姑娘 喔，是他来了！
徐阿天 刚才我做了个梦。
五姑娘 我也做了个梦。
张翠英
徐阿天 五姑娘，我，我……
五姑娘 你，你怎么？说呀！
徐阿天 我有一样东西还没有送给你。
五姑娘 啥东西？
徐阿天 是它！
五姑娘 胭脂！
徐阿天、五姑娘
张翠英 好啊，捉贼要捉赃，捉奸要拿双，嘿嘿，总算给我守着了！
尤 金 阿翠！
张翠英 啥人？喔，又是你！人吓人要吓煞人的！
尤 金 里面是－－？
张翠英 不关你的事，滚开！
尤 金 好，我滚，我滚，今朝是该揭开天窗，见见天日了！
张翠英 五妹子，你还在做夜作？
五姑娘 勿好，阿嫂她、她来了！
徐阿天 这这，如何是好？
张翠英 五姑娘，开门来。
五姑娘 你躲一躲。
徐阿天 躲、躲勿进。
五姑娘 那边，靠里一点！
徐阿天 好。
张翠英 五姑娘，啥格声音，里厢阿是老虫在做亲？
五姑娘 啊？！阿嫂，我来了！阿嫂。
张翠英 你在做啥？在看老鼠做亲，是吗？
五姑娘 呃。是，不是，猫捉老鼠！
张翠英 橱门也没有关找，五姑娘，喔唷唷，你这顶帐子倒蛮挺括。
五姑娘 这是姆妈用过的，早就打了补订。阿嫂，你、你坐。
张翠英 我这里胸有成行稳当当，她那里慌慌张张将我挡。床背后“悉率窣”啥名堂？
五姑娘 是是……是猫捉老鼠蛮平常！
张翠英 勿对，是啥人？你说。
五姑娘 没有啥，阿嫂，你
张翠英 没啥人，骗啥人！好啊，出来吧，你不出来，我可要喊了！
徐阿天
张翠英 喔，是阿天！
徐阿天 ……
张翠英 干的好事，长工跑到小姐房里来了！
徐阿天 你、你准备怎么样？
张翠英 滚。还不给我滚！
徐阿天
五姑娘 阿嫂，好阿嫂，我，我……
张翠英 今朝总算落在我的手里！嘿嘿。
五姑娘 阿嫂，好阿嫂，饶了我们吧！
张翠英 饶了你们？
五姑娘 好阿嫂，求求你，不要让阿哥晓得，你要啥，我五妹子都情愿。
张翠英 介便宜！
五姑娘 好嫂嫂，你若放过我这一关，你要啥东西任你拣。
张翠英 你还有啥个好东西？给我阿嫂好好拣。
五姑娘 姆妈留下二块织锦缎，绣的是凤凰和牡丹；梳头家生黄铜包，亮晃晃镜子里边嵌；一对耳环二钱重，还有这红漆大橱杉本板；百褶裙？花肚兜，翡翠戒子有一对。
张翠英 姑娘你东西百十样，赛过摆出旧货摊。我阿嫂只要你一样宝，就怕你头摇手又甩。
五姑娘 阿你要只管说，五妹子勿是小气鬼。阿嫂，你要啥？你快说，我一定给你！
张翠英 我要啥，我要啥？话到唇边口难谈。我不要月宫桂枝东海宝，我不要龙肝凤肺麒麟胆。我要她挖出心上肉，我要她一
五姑娘 阿嫂，你讲，你讲呀！
张翠英 讲…
五姑娘 阿嫂你要啥我决不悔！
张翠英 决不翻悔？
五姑娘 不悔！
张翠英 我要…
五姑娘 要啥？
张翠英 徐阿天。
五姑娘 啊？不不，嫂嫂，别的我都肯，唯独阿天，这不能！
张翠英 不能？嘿嘿。
五姑娘 除了阿天，就是叫我扫地出门也甘心。
张翠英 嘿嘿，我是试试你的心的。
杨金大、尤 金
杨金大 你，你好啊
五姑娘 阿哥
杨金大 尤金，你去把徐阿天带来，
尤 金 是，大爷！
张翠英 金大。
杨金大 当家娘子。
张翠英 五妹子，徐阿天是个苦长工，有啥格好？
杨金大 哼哼，有福勿会享，无福等天亮，你，你这个贱货！败坏门风出我，竟敢与长工咽上床。人往高来水向低，杨家女，何愁配个如意郎。徐阿天衣衫褴褛无分文，高厅堂难道比不上茅草棚？！
五姑娘 哥哥啊！我勿贪铜钿银子高厅堂，只贪个柴草碧糠自便当；我勿贪铜钿银子高厅堂，只贪个小鱼小虾三顿薄粥酒；我勿贪铜钿银子高厅堂，只贪个零头布角拼拼凑凑做件小衣裳；我勿贪铜钿银子高厅堂，只贪个冬暖夏凉几根毛竹搭的小草棚；我勿贪铜钿银子高厅堂，
杨金大 你就贪个长工郎！
五姑娘 阿哥呀！自己看中自喜爱，我甘愿嫁这种田郎，阿天就是梁山伯，英台是我五姑娘。
杨金大 好啊！莫怪我阿哥绝断手足情，断勿脱私情叫你见阎王！
五姑娘 阿哥，阿哥！
杨金大 好啊！你这个骚丫头！二条路，由你拣！
尤金、徐阿天
徐阿天 大爷，你、你不能！要打要罚我承担，勿能责罪五姑娘，恳求东家发善心，我甘受责打五十杖！
尤 金 哼！想得倒好！
杨金大 滚，滚、滚！
五姑娘 阿天哥！
徐阿天 五妹子！
张翠英 嘿；还哥哥妹妹的。
杨金大 滚，滚！
尤 金
五姑娘 阿天哥！
徐阿天、五姑娘
第五场
合 唱 十里湖荡十里水，芦苇边野鸭也成对。徐阿大一步三回头，分湖水镜不见妹。
徐阿天 夜沉沉，沉沉夜，我昏昏沉沉勿识门前路。土地堂旗杆独一根，我失魂落魄人一个。五妹子和我打好同心结，谁曾想月亮残缺遭风波。昨夜里一盏油灯照两人，今朝是郎妹拆散各一路。恨勿能变只鸟雀飞回去，碰着我情妹叹声苦。老天爷你何勿把着心发，搭座鹊桥把来摆渡。
小 牛 阿天哥哥！
徐阿天 小牛！
小 牛 阿天哥哥莫难过，我有办法把她救。
徐阿天 啥办法？
小 牛 开笼放鸟！
徐阿天 啥？
小 牛 逃。
徐阿天 逃？
小 牛 你从后院翻墙进去，我去把看鸭小船划过来，趁夜双双到西山。
徐阿天 好！谢谢，小牛兄弟！
小 牛 时不宜迟。
徐阿天 走。
合 唱 叹一声，喊一声，小小磨房变成黑牢门。阿哥阿嫂就是催命鬼，限时限刻要妹丧性命。
五姑娘 叹一声，喊一声，爹娘在黄泉路上可看清，困圈我在受钝刀割肉罪，嫡亲同胞丧良心。叹一声，喊一声，阿天哥哥你在路口听分明，莫停留，快远行，切莫再进这牢笼杨家门。叹一声，喊一声，四阿姐你一去不回做冤魂，小妹我在受钝刀割肉罪，你魂灵快快回来把冤伸。一把刀，一根绳，十八年苦难可了尽。不能不能万不能，岂能就此送性命！啊？鬼…
四姑娘 是我呀，你的四姐…
五姑娘 你？
四姑娘 为姐非是隔世人，五小妹千万莫轻生！五妹子，小牛都告诉我了。
五姑娘 你若是我嫡嫡亲亲亲阿姐，小妹我是何年何月何时生？
四姑娘 生你时八月十八午时辰，生你那年鲤鱼游进灶堂门。阿妹，你看，这还是你亲手绣的。
五姑娘 绣鞋今始又成双，可叹姐妹是对苦命人。阿姐，四阿姐！
四姑娘 五小妹！
五姑娘 四阿姐，你快进来姐，阿姐！只道你顺着分湖水东流，你为何活在人世将我丢？
四姑娘 阿妹啊！我是吊桶落在人家深井里，又好比小小家雀笼中囚。
五姑娘 四姐呀！啥人把你来算计？啥人把你细皮嫩肉无情摧？
四姑娘 阿嫂狠毒勿正经，可恨尤金是凶手。乌莲船把我抢到湖州去，从此是刀切豆腐皮肉瘦。异乡客地任摆布，拜堂冲喜口喊救命也难逃走。阿姐是二月杏花三春败，做孤孀白衣白鞋上坟头。小妹啊，为姐吃尽千般苦，谁料想，回家险把你尸骨收。你为啥舍命要走黄泉路？你为啥菜刀麻绳绝路走？
徐阿天 五姑娘，小妹子！
四姑娘 啥人？
五姑娘 是阿天哥！
四姑娘 。
徐阿天 五妹子，苦了你！
五姑娘 阿天哥哥！我的好人徐阿天，你为何返身到面前？如今我，田鸡落在枯井里，你为何自投罗网受牵连？你，你快走吧！
徐阿天 不，不能走！我和你天生一对并蒂莲，比翼鸟失落一只难飞天。不是鱼死网便破，愿与你双宿双飞到天边。
四姑娘 伤心港九曲十八湾，曲曲弯弯姐妹合坐一条船。眼前一双多恩爱，怎奈是天河阻隔难团圆。
徐阿天 五妹子，快，我们快走！
五姑娘 走？到哪里去？
徐阿天 太湖西山。
五姑娘 西山？阿天哥，我四阿姐来了！
徐阿天 你的四阿姐？
五姑娘 嗯。
徐阿天 四阿姐。
四姑娘 好，好妹夫。五妹子，你们快走吧！
五姑娘、徐阿天 四阿姐，我们一起走吧！
四姑娘 好妹夫，为姐重病缠身，不能拖累你们。
五姑娘 你不走，我也不走了。
徐阿天 姐姐，阿天我背你也要逃离虎口！
四姑娘 谢谢阿天一片心，好心自有好报应。你的情义如千斤重，深情大义一淘加在我小妹身。
徐阿天 我先去看看。
四姑娘 阿妹，听姐一句话此处不是久留地，你和阿天快离去。
五姑娘 我要和阿姐在一起，生生死死不分离。
小 牛 阿天哥，快，船在东口！
徐阿天 晓得！五姑娘，快，菜刀给我！
五姑娘
四姑娘 五小妹，快和阿天走吧！
五姑娘 不，你不走，我也不走！
四姑娘 你，你这鬼丫头！
五姑娘 四阿姐！
四姑娘 你不走？我，我就没有你这个妹子！
五姑娘 四阿姐！
四姑娘 阿天，快走吧！阿姐随后会来找你们的。
小 牛 阿天哥哥，你们走吧！四姑娘由我照科，放心，笃定，快，快！
五姑娘 阿姐……
四姑娘 我晓得，大湖西山，我会来找的。
小 牛 快，快！
五姑娘
四姑娘 啊，祝愿你们平安太平。勿好！到来朝，凶哥恶嫂勿见人，岂非会，分湖驾舟去追寻。想到此处心发麻，这，这，这便如何是好？嗯，有了，倒不如一把火，烧掉磨房焚自身。
幕后无字歌声骤起 啊
第六场
徐阿天 五姑娘，五姑娘。
五姑娘 嗳呃，你把船槽拥下去了？
徐阿天 嗯，我要走了。
五姑娘 阿天啊，四阿姐小鸡留在黄狼窝，不由我眼泪落胸膊。我促俩总算吃口安稳饭，
徐阿天 接四姐同到西山把身体补。
五姑娘 我就盼这一天了。
徐阿天 好，我就走。
五姑娘 去吧。慢！大湖里行舟多风波，风风雨雨变化多。四阿姐落船你搀扶，平板基你要好好铺。让阿姐舱中端端坐，万不可让她动船。你若口渴先给她喝，你若饿了要想她饿。我把四阿姐交付你，平平安安把她载到西山坡。
徐阿天 娘子吩咐我已记住，四阿姐勿会错半个。五姑娘，我走了。
五姑娘 你早去早回，嗯
徐阿天 晓得。
张翠英 阿福，阿寿！
长工甲、长工乙 当家娘子。
张翠英 年糕蒸好没有，快去抬来，就放在这间房里。再到灶屋间烧火、淘米，再打几石，勿许偷懒！
长工甲、长工乙 嗯。
张翠英 年头岁尾忙煞快，廿四也是小年夜。金大讨账还未归，屋里全要我安排。唉！烦熬！让我养养神、歇歇力。
徐阿天 飞舟早到分湖边，芦荡丛中把众人避。眼睛巴巴到黄昏，暗入杨家怎么不见四阿姐？四阿姐，四阿姐！唉，她在哪里呀？
张翠英 啥人在叫我？这些偷食猫，倒会寻的。喔哟，是他哟！馋猫原是他小长年，我日思夜想的徐阿天。
徐阿天 阿姐，阿姐。
张翠英 这冤家今朝倒想着我了。阿天！
徐阿天 阿姐，你快跟我走！
张翠英 到啥地方？阿天，这里勿是蛮好？
徐阿天 不。快到洞庭西山去！
张翠英 阿天，我的亲人！
徐阿天 啊？你！狭路相逢仇恨添，买眼药我错进石灰店。为探四姐在何处，且把天大怒气息一息。
张翠英 阿天啊，你千恋万恋恋个短寿命，害得我日勿安来夜难眠。想当初为何勿听我的言，偏偏要离开杨家受风险。你若结识我花容玉貌老板娘，我前门后门里房外房钥匙一串串全给你。
徐阿天 听这妖婆吐污言，顿叫我阿天怒气添。四姑娘现在啥地方？
张翠英 四姑娘早已上西天。
徐阿天 啊，四姑娘她？
张翠英 啥个四姑娘？五姑娘也死了。
徐阿天 死了？
张翠英 今朝我老实告诉你，五姑娘当夜烧死在磨房间。
徐阿天 四姐啊
张翠英 阿天？
徐阿天 我骂你黑心黑肺丑妖精，阿天今生今世勿受你的骗
徐阿天
张翠英 你要走带我一道走，
徐阿天 赖皮狗还不给我滚远点。
张翠英 贼，捉贼！贼骨头进门了！
长工甲、长工乙
杨金大、尤 金
杨金大 贼？贼在哪里？
张翠英 他，他就是贼！
尤 金 喔，还是他。
杨金大 好啊！我与你不共戴天，臭八哥倒想得甜。不该勾引我五小妹，今朝送死到眼面前。
张翠英 这个短命贼子色包天，还想逗我卷包到天边。金大啊，这采花大盗勿收拾，人家要笑你乌龟勿要脸。
徐阿天 你……
尤 金 你，你勾引当家嫂子，我叫你尝尝滋味！
徐阿天 啊呀！
杨金大 给我绑起来！
尤 金 大爷，他？
杨金大 送苏州府查办！
尤 金 有数
第七场
五姑娘 猛听得阿天被害入牢房，年关前炮竹声响我心慌。满以为接来阿姐共团聚，谁料想阿天哥哥反遭殃。急步跟跄到姑苏－－
五姑娘 阿天，阿天啊！我的亲人哪好夫郎。
徐阿天 五……
五姑娘 阿天哥哥，你……
牢头禁子 小娘子，你们说说话，见见面就回去吧。
五姑娘 谢谢大叔！
牢头禁子
五姑娘
徐阿天 五姑娘，你的阿姐…
五姑娘 我阿姐怎样？
徐阿天 她，为了救我们，她自焚…
五姑娘 啊！阿姐，你死得好苦呵！我当你还在矮檐底下受苦情，谁料想已是奈河桥上屈死魂。阿姐你受尽人间千般苦，到头来献身阿妹火中焚。
徐阿天 阿姐的恩情重如山，我难以报答恨不尽。喔哟！
五姑娘 阿天，阿天哥哥，你醒醒，醒醒！
徐阿天 喔，喔喃唷！五姑娘，五…妹！我怕不行……。我在杨家受了致命伤，几上公堂刑具无情吃棍棒。寸骨伤已近黄泉路，就是丢勿下你多情多义的五姑娘。实指望太湖洞庭日脚过，谁料想横祸飞来成梦想；实指望有情人儿共白头，谁料想我山歌勿唱恨断肠；实指望夫妻姐妹叙天伦乐，谁料想姐亡故，我入狱，黑牢诀别泪汪汪。
五姑娘 夫啊！
徐阿天 娘子啊！我一死九泉无他憾，可怜你独只鸳鸯倍凄惶。你和我恩爱夫妻阴阳隔…
五姑娘 不！我与你生死相依度时光。夫君啊！你且宽心莫伤神，为妻要鸣冤叫屈状纸告到南天门。一告亲哥杨金大，活拆骨肉昧良心；二告恶嫂施奸谋，毒蛇舌头辣椒心；三告帮凶是尤金，奸夫淫妇害人精；四告人间赛地府，
徐阿天 五姑娘……好……！
五姑娘 只可叹钢刀不杀有罪人。
徐阿天
五姑娘 阿天，阿天哥哥！啊－－
天幕大雪纷飞。
幕后女声独唱 啊雪花飘白茫茫天地披孝，五姑娘魂欲碎向谁呼号？
第八场
杨金大 哈哈哈哈！
张翠英 你笑个啥，神经病。
杨金大 当家娘子，二个赔钱货都死了，干干净净，你称心了吧？
张翠英 嗯，杨家要发了。金大，你快去多放几个“高升”，冲冲悔气。
杨金大 得令！
张翠英 怎么？
尤 金 大爷，勿响？
杨金大 勿算，勿算，勿算数。尤金，你去放。
尤 金 好。
张翠英 一响头？
杨金大 一响有啥勿好。
尤 金 这就叫一流顺水，岁岁太平。
张翠英 再点，再放！
尤 金
杨金大 二响，二响！双喜临门！
尤 金 连那一响，就叫连中三元。
杨金大 也叫三上吊。
张翠英 怎么？放屁！
杨金大 呃，讲错哉。
张翠英 勿会讲勿要讲。三上吊，杨家该败了，倒灶！卖脱四姑娘，烧然五小，现在要轮到他这武大郎。那么，真干净，真清爽。
杨金大 嘿嘿，真格干净、清爽。
张翠英 神经病！死完死净，才称我心。
杨金大 当家娘子，你再干一怀！
张翠英 好。
五姑娘 北风紧热泪淌来到分湖，伤心路步跟跄回转门墙。心凄楚万念灰似颠如狂，找仇人眼滴血去算总账。
五姑娘 哈哈哈哈。
杨金大、张翠英 啊，你，你是鬼……
五姑娘 鬼？鬼……。
杨金大 啊！
张翠英 打鬼！打鬼啊！
五姑娘 哈哈哈哈！你说是鬼就是鬼，做鬼也把你们命来催。人间难辩真与伪，阴曹地府去服罪。
杨金大 快，打鬼，打鬼！
五姑娘 好，打鬼！
张翠英 啊！
五姑娘 你你你…好！
张翠英
杨金大 五小妹阿！你饶了我吧！阿妹你在阴间无钱用，我就多化锡箔纸超亡灵。快去转世投胎找替身，只求你万勿前来勾我魂！
五姑娘 哼哼！勾你的魂？我要你低命，还我阿天！
杨金大 徐阿天？
五姑娘 嗯，我的阿天。
杨金大 我去苏州作保，释放他出狱。
五姑娘 他，他已经走过奈何桥了。
杨金大 啊？他－。五妹子，你救命，饶我一命，譬如买只乌龟放放生。小妹你火烧磨房成冤鬼，只好在奈何桥上把阿天等。来日愚兄破土大开葬，让你们生不同帐死同坟。
五姑娘 嘿嘿，亲哥哥，好良心，良心好啊！你要他死，我要你活！我打你这个黑良心，全勿顾同胞手足骨肉情；我打你这个黑良心，敲榨我姐妹算盘精；你勾结尤金下毒手，吃人骨头也勿吐一根。阳世和你们成冤孽，到阴世爷娘门前也要断分明。姐妹双双咬住你，阴曹地府也勿让你们过太平。
杨金大
五姑娘 你们往哪里逃！烧，烧吧！
杨金大张翠英 火啊！火……
五姑娘 烧啊，哈哈……大火啊，烧死这些害人精，把人间邪恶阴霾一扫清。哈哈哈哈！阿天哥哥，你等等我，五妹子来了！
合 唱 分湖滩边水鸣鸣，杨家墙门化灰烬。百年传咏五姑娘，山歌绵绵到如今。
合 唱 方家浜里杨家门，杨金大娶亲闹盈盈。大门墙平日好比冷锅灶，今朝是烧开烫粥热腾腾。
四姑娘 阿哥，我……
杨金大 啊！你这个贱骨头，干的好事！今天是我结婚喜日，你胆敢打翻我的合欢酒杯！你，你存心触我的霉头！
四姑娘 阿哥！
杨金大 你，你存心触我的霉头！
五姑娘 姐姐！
喜 娘 啊呀，大爷，你还在这里忙啥？！等你新郎官拜堂呢！
杨金大 好好，我就去！两个贱骨头听了，不把魂灵放在心上，闯出祸来，小心我收拾你们的狗命！
喜 娘 好啦！好啦！今天是啥日子，大吉大利，要高高兴兴才是，走吧，走吧！
五姑娘 姐姐！
四姑娘 妹妹！
合 唱 喜盈门，门庭喜，喜事门中有苦人。
四姑娘 怨只怨，父母双亲早亡故，恨只恨，哥哥不把妹当人。我姐妹，生在杨家大墙门，却好比烫水里落进草两根！
五姑娘 阿哥是，财迷心窍算盘精，为什么，碰碰对你骂山门？
四姑娘 嫌爷娘，留给他田产还勿多，嫌爷娘，留下来两个赔钱货。别人家，亲亲热热多和睦，我和你，一对蚂蚁爬热锅。
五姑娘 阿姐，如今我们有了新嫂嫂，千不求，万不盼，只巴望嫂嫂良心好，我们的日子就不会这样苦了。
四姑娘 嫂嫂她…
五姑娘 我听喜娘说，长得蛮好看。长得好看的人，良心一定也是好的。
四姑娘 唉！
五姑娘 阿姐！昨夜里，我做了一个好梦景，看见了，救苦救难的观世音。这定是，嫂嫂她嫁到杨家来，善眉善眼待我们。
四姑娘 妹妹啊，夜里做梦非是真，怕只怕，欲盼天晴却是阴。我也曾，想入一件件，皆是狂风吹烟云。
五姑娘 姐姐，我要你说她好，说她好呢！
四姑娘 妹妹，好，我就说她好，嫂嫂是个善眉善眼的好心人。
五姑娘 嗯！
幕 后 新郎新娘送入洞房！
四姑娘 小妹，他们来了。
喜 娘 新人入洞房，满屋程程亮。吃过合欢酒，做对好鸳鸯。嘻嘻！走吧！
杨金大 四妹子！
四姑娘 哎！
杨金大 你和五小妹子把你嫂嫂的箱子抬进房来！
四姑娘 嗯。
杨金大 嘻嘻嘻！方圆十里算我富，铜钿可把地面铺。爷娘早死我当家，年纪大来想家婆。想家婆，日思夜想想得苦，请人画张美人图，白天看得馋唾索落落，夜里想得乱梦多。媒人托了无其数，都嫌我像个冬瓜差不多。今朝总算开了荤，想不到我金大采着牡丹花一朵！嘻…娘子！
张翠英 你？你个啥！你，你作的好事！
杨金大 啊？
张翠英 哼！别人家新娘三朝头里呒响声，莫怪我刚进洞房就骂山门。你托媒人做圈套，张家门庭骗女人。我是摇篮圩上一只鼎，老父亲有财有势有名声。奴是西施、贵妃重转世，飞过的鸟也会看脱魂。做梦也勿曾想得着，嫁着你个丑男人。你臭茅坑里照一照，扁面孔要比海盐南瓜胜三分。武大郎投胎圆滚滚，好像三尺头一段杂木棍。我是天鹅肉落进蛤蟆嘴，鲜花插进臭牛粪。
杨金大 啊……娘子……
张翠英 你，你给我走开！我不要活了！我死在你杨家门上，我爹爹会得拿你捉进衙门，先打板子，再吃官司，等秋风一吹“咔嚓”一刀！
杨金大 娘子，使不得，使不得！
张翠英 不，我就是要死！
杨金大 娘子，你千万要饶我一条性命！千勿看，万勿看，可怜我对娘子实在忒喜欢。千件百事都依你，听家婆勿怕人家说长短。
四姑娘、五姑娘
张翠英 好吧，看你可怜，就饶了你。不过，有三个条件！
杨金大 娘子，不要说三个条件，就是一千一百个，我也答应！
张翠英 那好，你可耳朵拔拔尖，头颈伸伸长，听了！若要我与你做夫妻，金银财宝莫小气；若要我与你做夫妻，今后归我管地契；若要我与你做夫妻，杨家门大大小小、上上下下一串串的钥匙放到我的手心里！
杨金大 娘子，你尽管放心，我全部答应，就是杨家的当家娘子了！
张翠英 慢！还有你的两个妹妹，吃饭不许上台，干活不许偷懒，如若你偏护半句，莫怪我……
杨金大 自然，自然，你放心，这是两个贱坯！
四姑娘五姑娘
杨金大 你们在外面做什么？
四姑娘 阿哥，我们把箱子抬来了。
杨金大 拿进来！
四姑娘五姑娘
五姑娘 阿姐！
四姑娘 妹妹，我们快走吧！
杨金大 今天是什么日子，哭哭啼啼，看我打碎你们的臭嘴，快滚！慢，等一会送杯茶来！
四姑娘、五姑娘
喜 娘 杨家大爷，有客人要走，你快去送送！
杨金大 好，就来！
喜 娘 就来呀。
杨金大 娘子，今天你也辛苦了，先歇一会，我去送送客人就回来。我们还没饮杯合欢酒哩！
尤 金 酒不醉人人自醉，心挂这边玉人美，新郎官外面送宾客，尤金我填档偷进来。啊？嘘！有，我以为是哪只贪嘴的野猫呢！唉！叫一声心肝魂也散，你我过去多恩爱，谁知晓偷来柔情不久长，狠心人将我来甩开！嫁了郎官，你就把我忘记了！
张翠英 啐！你勿吃肉来只吃菜，青肚皮活孙勿转弯。我答应嫁到杨家来，还不是为你这个小贼坯！
尤 金 还说是为了我呢，哼！我不相信。
张翠英 实话对你说，你我的事体，摇篮圩上有人嚼嘴皮，所以爹爹才把我嫁过来。
尤 金 往后，我在摇篮圩，你在杨家浜，不要活活把我想死么！
张翠英 聪明面孔笨肚肠，你是杨金大的啥人？
尤 金 远房表亲。
张翠英 既然有亲，就好办！我把你这表兄弟荐到这里来，帮杨金大管管家算算帐！
尤 金 啊呀，算帐的事，我弄勿来。
张翠英 笨坯！
尤 金 喔…你真是我的……
张翠英 小心被武大郎回来看见！
尤 金 他在送客，还有一会哩。
四姑娘
张翠英、尤 金
张翠英 是她！
第二场
五姑娘 快来人呀！快来人啊！
杨金大 什么事情，这般大呼大叫？
五姑娘 阿姐她……河桥头红绫，已有半个时辰了，我去看她，不料人勿见，只见一只……一只绣鞋。
张翠英 啊！她投河了？
五姑娘
尤 金 啥事体？
杨金大 尤金。
张翠英 四姑娘投河自尽啦！
尤 金 啊，竟有这等事情？
杨金大 尤金，快叫只渔船，用滚钓滚！
尤 金 哎。
张翠英 金大，当心急坏身体。
杨金大 四姑娘正是做生活年纪，屋里少脱一个力气人！
张翠英 倒也说得是，如若救不上来，就只能多唤一个长工了。不过，现在么……
五姑娘 阿哥，叫捉鱼船摇快点呀！
张翠英 勿错，关照船摇快点呀。
杨金大 摇快点！摇
尤 金 当家大爷，捉鱼船在河浜里转过四趟，实在捞勿到，要勿要－？
杨金大 唔，摇一趟多少铜钿？
尤 金 捉鱼船存心敲竹杠，一来一去银子一两。
杨金大 一趟一两？哼！……算啦！
五姑娘 阿哥，你不能把阿姐丢下呀！求求阿哥发善心，同胞手足总有情，用掉银子算我借，我一世总归还得清！
杨金大 我可没有这么多本钿去捞个死尸！
张翠英 金大，少一个人，你快想想办法。
杨金大 晓得。
张翠英、尤 金
五姑娘 阿姐，阿姐！看一眼湖水喊一声姐，你为何无声无息寻短见，春二三月寒意浓，这绣鞋叫我送到哪里去！看一眼湖水喊一声姐，阿姐阿姐在哪里？有心跳水来寻你，龙王爷怎会把你下落说仔细。
合 唱 小麻雀失落一翅飞勿起，五小妹失脱阿姐哭啼啼，日继夜坐在河边等阿姐，流勿完的眼泪湿透衣。
五姑娘
五姑娘 劈树柴，树柴硬，手捏柴刀心里冷，一声声，冬冬响，声声却似敲心房。我好比，小黄牛拉车上山坡，月季花含苞遭霜打；我好比恶煞手里一只鸟。苦苦哀哀、凄凄寂寂难飞翔。
张翠英 清早起，细梳妆。手捏圆镜心里冷，一朵朵，花儿香，鲜花越看愁越长。我好比老鼠爬进黄金库，金山银海也勿称心肠。我好比金丝笼里一只鸟。
合 唱 一个楼上楼，一个人下人，同是一道门墙里，隔山隔水九天云！
张翠英 五小妹子！
五姑娘 嫂嫂。
张翠英 你阿哥关照你啥辰光劈完这堆木柴？
五姑娘 吃中饭前头。
张翠英 到时候劈勿完，勿要怪你阿哥-
杨金大 当家娘子，当家娘子！
张翠英 大清早呱啦呱啦，叫你唤个长工，到现在还勿见鬼魂。
杨金大 我就是来告诉你，长工叫着了。
张翠英 人呢？
杨金大 来了！
张翠英 要臂膊粗，力气大－
杨金大 当然，当然！
张翠英 要挑担勿喊“有”，下田勿怕龌龊，睡觉勿象猪罗，张嘴勿嫌吃粥！
杨金大 放心，只管放心！相信勿相信，你下来一看便晓得！五姑娘，今朝要来个长工，到后头柴间里搭好一只铺。快点！吃起来象只熊，做生活象条虫。
五姑娘
张翠英 喔有！
杨金大 当家娘子当心，让我来搀你！
徐阿天 春三月里冷冻冻，我手拎包裹去做工。闲人只当我出门探友望亲眷，有谁知我像野鸟落身蔑丝笼！
杨金大、张翠英
张翠英 踏进土地堂还要磕三个头，假痴假呆。
杨金大 快给东家请个安！
徐阿天 长年徐阿天拜见杨府当家人！
杨金大 见过当家娘娘。
徐阿天 徐阿大见过当家娘娘。
张翠英 罢了！我把阿天看一眼，不由得魂飞十里外。这冤家生来端正好气派，胜过金大几百倍。难道是买来柴爿有好材，夹着一块独幅头台面银杏板？突然间我脸上脂粉生火光，面前是武大郎阿弟武二郎，身坯结棍就像墙上一扇大闸门，相貌堂堂好比罗汉进了杨家大门墙！
杨金大 当家娘子，你可称心？如若勿称心，我另外……
张翠英 走开！让我好好地看看……问一问他。
杨金大 哎。
张翠英 阿天！
徐阿天 当家娘娘。
张翠英 我问你，你今年年纪有多大，生在哪村哪个庄？
徐阿天 长年我今二十岁，生在姚家坎村东一间小草棚。
张翠英 为啥勿在家里侍爷娘，要到别人家门上度时光？
徐阿天 父母双亡剩下我一个，上无片瓦下无寸土只好外出长工帮。
杨金大 我从头到脚将他看，他年纪轻来力气大。阿天，你只要好好把生活做，我给你一年工钿勿折勿扣五斗五！
张翠英 啊呀呀，我说金大，你个老板出手真正小气。我说么，只要他叫南勿往北，叫东勿朝西，叫他打狗勿赶鸡，到年算帐我开发大工钿，雪雪白白五石五斗上白米。
杨金大 阿天，当家娘娘的话阿听清爽？
徐阿天 听清爽了！
张翠英 好了，先歇一歇，马上有生活要做呢！
杨金大 你就睡在后院柴间里，等一歇会有人领你去的。
徐阿天
五姑娘
徐阿天、五姑娘 一见她面熟陌生顿觉呆，似曾相识费疑猜？
五姑娘 细恩付，暗思量，我一想再想左思右想想起来，去年我到庄家圩看猛将会，三白荡口他唱山歌引得两岸齐喝采。
徐阿天 有一会她在田里拔稷草，烂草泥只往田岸路边甩，却不料正巧甩得我一身泥，羞得她面红耳赤头难抬！
五姑娘 噢，你就是新来的长工吗？
徐阿天 是的。
五姑娘 你叫什么名字？
徐阿天 徐阿天。你就是杨家的女佣人吧？
五姑娘 嘻嘻！
徐阿天 姑娘，谢谢你了！
五姑娘 你帮我劈柴，我还没有谢你呢！
徐阿天 劈柴挑水我做惯了，就是帮帮你的忙，也是应该的。
五姑娘 应该的？
徐阿天 姑娘！空中大雁爱结群，分湖里飞舟怕孤行。你我是路边两棵小青草，受苦人帮衬理该应！
五姑娘 呀！从来是腊月里吃冰透心冷，猛然间心底装进炭火盆。阿天你人好心也好，长工才知佣人心。
徐阿天 姑娘，你叫什么？
五姑娘 人家都叫我五姑娘。
徐阿天 五姑娘……
五姑娘 是。东边日出西边雨，有情无情我弄不懂。今日他五更未到出门去，摇船泥在分湖中。哥哥要他多干活，吩咐妹子把饭送。分湖边天好地好人也好，但愿得真情再探花儿红。
五姑娘 什么这呀那呀，阿天哥，我去年就认识你了。
徐阿天 真的？
五姑娘 你会唱山歌，对勿对？在去年庄家圩猛将会上…
徐阿天 喔，你也去了，你喜欢唱山歌吗？
五姑娘 喜欢。空下来，你要教教我。
徐阿天 我们一道唱。
小 牛
五姑娘 唷！
张翠英
五姑娘 阿天哥，我送你到柴间去！
徐阿天
小 牛 喔有，我当是啥人，是杨家五姑娘在看水景呐！
五姑娘 勿对。
张翠英 阿天！
徐阿天 当家娘娘。
小 牛 晓得哉，送饭给阿天……
五姑娘 啐！
张翠英 东家有个五小妹，生来脾气古怪，眼睛长在额角头上，有啥勿正经的闲话，你可不要介意。
小 牛 五姑娘，他就在那里呢！
五姑娘
徐阿天 她是……啊！？
张翠英 哼！小猫想吃鲜鲫鱼？！
采桑姑娘 湖水清清水流长，湖边青稻映绿桑，哥儿们犁田翻黑浪，姑娘养蚕采桑忙。桑叶儿嫩呀水汪汪；桑叶儿青呀油亮亮；桑叶儿多呀密麻麻；桑叶儿贴面阵阵香。手采桑叶擦擦响，绿叶里红花是姑娘。歌声飞出桑田外，贴着分湖水九曲八弯飞到哥心。
五姑娘 芦塘边格分湖园又园，闪闪亮亮镜子般，阿哥捉鱼水里走，妹等哥来镜子里看。啐！小牛他轻轻淡淡问一声，我耳热心跳脸通红。自从阿天进了我家门，好叫我坐立不安思绪重重。我拉他劈柴靠靠拢，递给他手巾揩汗柔情浓。他却是，欲言不语藏胸中，又收掩真容。
姑娘甲 你们看，啥人来了？
众 五姑娘，五姑娘！
姑娘甲
五姑娘 分湖水弯弯通到苏州城，问你城里几道关口几道门？
五姑娘 分湖水弯弯通到苏州城，城里有三关六城门。
众 啥个桥相对啥个桥？啥个地方摆好一个八卦阵？
五姑娘 乌鹊桥相对醋坊桥，瑞光塔旁边摆好一个八卦阵。
姑娘乙 问你哪条河笔直通京都？哪个湖弯弯接南湖？
五姑娘 大运河笔直通京都，分湖弯弯接南湖。
众 啥地方小河弯弯穿桥过？啥地方一勿当心要迷路？
五姑娘 平望街前的小河弯弯穿桥过，鸳鸯滩一勿当心要迷路。
姑娘甲 轮到你领头啦，你快唱呀？
姑娘丙 我……唱不出来了！
姑娘乙 我来！啥个山上有口吴王井？啥个人在井前泪淋淋？
五姑娘 灵岩山上有口吴王井，西施思乡立在井前泪淋淋。
众 啊呀，这可怎么办？我们四个唱不过她一人！
徐阿天 阳山顶上有棵灵芝草，风吹草动身勿摇。灵芝能治百样病，要摘灵芝爬上青山跑断脚踝勿怕路途遥！
姑娘甲 好，好啦，好啦！五姑娘，来！五姑娘，我们山歌唱不过你，你看，唱山歌大王来了，你，有种去跟他对上一对么？
众 嘻嘻！
五姑娘 啐！
采桑姑娘
徐阿天 我唱山歌称勿起师傅老长兄，自幼是孤孤单单熬黄昏，困盹辰光唱山歌，浑身只觉热腾腾。
徐阿天、小 牛
五姑娘 阿天哥！
徐阿天 五姑娘！
小 牛 五姑娘你送饭来了！
徐阿天 谢谢你。
五姑娘 阿天哥！你拿了这碗糙米饭，张大嘴巴用劲划，万一你划着砂子休声张，乡邻姐妹要讲闲话。
小 牛 对对对，阿天哥，五姑娘在家生活忙，米淘得勿清爽，吃着粒把砂子勿要紧吧！
徐阿天 唔，晓得了。
五姑娘 阿天哥！你拿了这碗糙米饭，莫说好来休嫌差，如若是，划着了砂子高声张，给我阿哥听见要讨骂！
徐阿天 我晓得了，不声张就是。
五姑娘 阿天哥！你吃了这碗糙米饭，用心用思想想它，如若是－
徐阿天 划着砂子我决不响，莫辜负一路春风我送得快！
徐阿天 蛋！
小 牛 喔。这粒砂子倒是大格！
五姑娘 阿天哥，我……给你一件东西。
小 牛
徐阿天 五姑娘糙米饭一碗香喷喷，白嫩嫩鸡蛋思人心，毛竹头百节勿通连了根，分湖里泥沙沉底水更清。
五姑娘
徐阿天 一双花鞋！
五姑娘
徐阿天 五姑娘，你待我太好了……
五姑娘 四月里花开红艳艳，有一朵开在你身边，风吹花叶半遮脸，只等阿哥走上前。快穿穿着！
徐阿天 正合脚。
五姑娘 嗯。
徐阿天 你怎么知道我的脚寸？
五姑娘 我照你的脚印量的。
徐阿天 五姑娘！四月里头顶金太阳，日头照来暖洋洋，太阳只能照得身上暖，这白嫩鸡蛋勿进喉咙已经热心热肺热肚肠！五姑娘，我……
小 牛 阿天哥！
徐阿天 拿来！
小 牛 当心“火腿”
小 牛
徐阿天
张翠英 莫要说热心热肺热肚肠，苦楝树开花苦味长。阿天！
徐阿天 啊！是当家娘娘。你怎么到这里来？
张翠英 来看看你呀！
五姑娘 阿嫂！
张翠英 五姑娘，你怎么也在这里？
五姑娘 阿哥叫我送饭来的。
张翠英 家里忙得很，你快回去吧！
五姑娘 哎！
徐阿天
张翠英 阿天！你这双鞋子…
徐阿天 噢，是五姑娘送给我的。
张翠英 真巧极了，我到这里来，也想送给你一件东西。
徐阿天 你送……
张翠英 你看！
徐阿天 香袋？！
张翠英 阿天呀！你人品长得蛮登样，却生了一个苦命相，送一只我来手求老爷，转转运气帮帮忙！
徐阿天 当家娘娘！命好命薄生来相，勿求菩萨来帮忙，阿天我，不想住进高楼房，只顾三顿米粥一个草棚！
张翠英 阿天，勿求菩萨，这只香袋也要留下！
徐阿天 当家娘娘，这只香袋我是不收的。
张翠英 你一定要收下，这是我…
徐阿天 我不要！
徐阿天
小 牛 嘻嘻，他不要，我要的！给我，给我！
张翠英 啐！哼！看你们有好日子过。
小 牛 嘻嘻，老猫咪也想吃鲜鲫鱼？！
第三场
水汪汪；
油亮亮；
密麻麻；
阵阵香。
手采桑叶擦擦响，绿叶里红花是姑娘。歌声飞出桑田外，贴着分湖水九曲八弯飞到哥心
第四场
张翠英 六月里天气热难当，我当家娘子心火更是旺。别人家竹园社场乘风凉，我却是睁大眼珠盯梢忙。咦，人呢？眼睛一眨，老孵鸡变鸭！哼！和我捉迷藏来了。
尤 金 自从阿天进了杨家门墙，看她是见了鱼腥馋得慌。当家娘子甩落我旧情人，尤金我好似跌进醋库巷。当家娘子？
张翠英 喔。
尤 金 阿翠！你盯得好紧呀。
张翠英 不许你播弄是非嚼舌头，不许你捕风捉影出我丑，你若再蚂蝗叮住鸳鸯脚，莫怪我无没情义将你丢！
尤 金 你想断情将我丢，痴迷阿天起从头。风凉勿乘来盯梢，当我十三档算盘算过头！
张翠英 嘿嘿，好你个金，我……上绣楼去。
尤 金 绣楼？绣楼在这边呐！
张翠英 呃，看我……
尤 金 ……了头。好啊，你－－！断命的小长工，有你没有我，有我容不得你！
五姑娘 唉，阿嫂她为啥总是盯东盯西？连乘风凉也不放过。燕子衔泥进出忙，筑个新巢度时光。为啥闯进一只猫头鹰，害得勿好诉衷肠？阿天哥哥人品好，妹子看中如意郎，我是未涂胭脂脸已红，镜中似见他在对我望。
徐阿天 真不要脸！荷花池游进一条黑鱼精，搅得那六缸清水七缸浑，我和小妹结识私情她阻挡，逗五逗六缠勿清。妹子对我情意长，鞋面绣双好鸳鸯，穿上花鞋走天涯，我和情妹永相傍。欲送信给五姑娘，一条门槛如山梁，门庭礼教都不容，未越雷池已心慌。
合 唱 谁说六月夜间情人梦境甜又长，谁说柴米唯糟糠，异床同梦也洞房。
五姑娘 阿天哥哥。
徐阿天 五妹子！
五姑娘 阿天哥、今天是啥日脚？
徐阿天 你看我们
五姑娘 嗯。我们终于…
徐阿天 不过嘛，五妹子，我总归有点心跳。
五姑娘 啥？
徐阿天 哎！五妹子啊！长工是屋檐底下做矮人，我与你黄连树边苦操琴。你哥嫂胜如二郎神，恐怕难夺宝莲灯。
五姑娘 要吃红菱勿怕触嘴唇，要捉鱼虾勿怕湿衣襟。我结识你阿天哥哥情路走，任凭那，山高路险水又深。
徐阿天 水红菱剥壳我爱它白嫩嫩，分湖里捉鱼呀勿怕浪千层。莲蓬结子藕相连，郎哥情妹结同心。
采桑姑娘们
杨金大、张翠英
徐阿天、五姑娘
徐阿天 对，我送去！
五姑娘 阿天，阿天哥哥！
徐阿天 五姑娘，五妹子！
五姑娘 喔，是他来了！
徐阿天 刚才我做了个梦。
五姑娘 我也做了个梦。
张翠英
徐阿天 五姑娘，我，我……
五姑娘 你，你怎么？说呀！
徐阿天 我有一样东西还没有送给你。
五姑娘 啥东西？
徐阿天 是它！
五姑娘 胭脂！
徐阿天、五姑娘
张翠英 好啊，捉贼要捉赃，捉奸要拿双，嘿嘿，总算给我守着了！
尤 金 阿翠！
张翠英 啥人？喔，又是你！人吓人要吓煞人的！
尤 金 里面是－－？
张翠英 不关你的事，滚开！
尤 金 好，我滚，我滚，今朝是该揭开天窗，见见天日了！
张翠英 五妹子，你还在做夜作？
五姑娘 勿好，阿嫂她、她来了！
徐阿天 这这，如何是好？
张翠英 五姑娘，开门来。
五姑娘 你躲一躲。
徐阿天 躲、躲勿进。
五姑娘 那边，靠里一点！
徐阿天 好。
张翠英 五姑娘，啥格声音，里厢阿是老虫在做亲？
五姑娘 啊？！阿嫂，我来了！阿嫂。
张翠英 你在做啥？在看老鼠做亲，是吗？
五姑娘 呃。是，不是，猫捉老鼠！
张翠英 橱门也没有关找，五姑娘，喔唷唷，你这顶帐子倒蛮挺括。
五姑娘 这是姆妈用过的，早就打了补订。阿嫂，你、你坐。
张翠英 我这里胸有成行稳当当，她那里慌慌张张将我挡。床背后“悉率窣”啥名堂？
五姑娘 是是……是猫捉老鼠蛮平常！
张翠英 勿对，是啥人？你说。
五姑娘 没有啥，阿嫂，你
张翠英 没啥人，骗啥人！好啊，出来吧，你不出来，我可要喊了！
徐阿天
张翠英 喔，是阿天！
徐阿天 ……
张翠英 干的好事，长工跑到小姐房里来了！
徐阿天 你、你准备怎么样？
张翠英 滚。还不给我滚！
徐阿天
五姑娘 阿嫂，好阿嫂，我，我……
张翠英 今朝总算落在我的手里！嘿嘿。
五姑娘 阿嫂，好阿嫂，饶了我们吧！
张翠英 饶了你们？
五姑娘 好阿嫂，求求你，不要让阿哥晓得，你要啥，我五妹子都情愿。
张翠英 介便宜！
五姑娘 好嫂嫂，你若放过我这一关，你要啥东西任你拣。
张翠英 你还有啥个好东西？给我阿嫂好好拣。
五姑娘 姆妈留下二块织锦缎，绣的是凤凰和牡丹；梳头家生黄铜包，亮晃晃镜子里边嵌；一对耳环二钱重，还有这红漆大橱杉本板；百褶裙？花肚兜，翡翠戒子有一对。
张翠英 姑娘你东西百十样，赛过摆出旧货摊。我阿嫂只要你一样宝，就怕你头摇手又甩。
五姑娘 阿你要只管说，五妹子勿是小气鬼。阿嫂，你要啥？你快说，我一定给你！
张翠英 我要啥，我要啥？话到唇边口难谈。我不要月宫桂枝东海宝，我不要龙肝凤肺麒麟胆。我要她挖出心上肉，我要她一
五姑娘 阿嫂，你讲，你讲呀！
张翠英 讲…
五姑娘 阿嫂你要啥我决不悔！
张翠英 决不翻悔？
五姑娘 不悔！
张翠英 我要…
五姑娘 要啥？
张翠英 徐阿天。
五姑娘 啊？不不，嫂嫂，别的我都肯，唯独阿天，这不能！
张翠英 不能？嘿嘿。
五姑娘 除了阿天，就是叫我扫地出门也甘心。
张翠英 嘿嘿，我是试试你的心的。
杨金大、尤 金
杨金大 你，你好啊
五姑娘 阿哥
杨金大 尤金，你去把徐阿天带来，
尤 金 是，大爷！
张翠英 金大。
杨金大 当家娘子。
张翠英 五妹子，徐阿天是个苦长工，有啥格好？
杨金大 哼哼，有福勿会享，无福等天亮，你，你这个贱货！败坏门风出我，竟敢与长工咽上床。人往高来水向低，杨家女，何愁配个如意郎。徐阿天衣衫褴褛无分文，高厅堂难道比不上茅草棚？！
五姑娘 哥哥啊！我勿贪铜钿银子高厅堂，只贪个柴草碧糠自便当；我勿贪铜钿银子高厅堂，只贪个小鱼小虾三顿薄粥酒；我勿贪铜钿银子高厅堂，只贪个零头布角拼拼凑凑做件小衣裳；我勿贪铜钿银子高厅堂，只贪个冬暖夏凉几根毛竹搭的小草棚；我勿贪铜钿银子高厅堂，
杨金大 你就贪个长工郎！
五姑娘 阿哥呀！自己看中自喜爱，我甘愿嫁这种田郎，阿天就是梁山伯，英台是我五姑娘。
杨金大 好啊！莫怪我阿哥绝断手足情，断勿脱私情叫你见阎王！
五姑娘 阿哥，阿哥！
杨金大 好啊！你这个骚丫头！二条路，由你拣！
尤金、徐阿天
徐阿天 大爷，你、你不能！要打要罚我承担，勿能责罪五姑娘，恳求东家发善心，我甘受责打五十杖！
尤 金 哼！想得倒好！
杨金大 滚，滚、滚！
五姑娘 阿天哥！
徐阿天 五妹子！
张翠英 嘿；还哥哥妹妹的。
杨金大 滚，滚！
尤 金
五姑娘 阿天哥！
徐阿天、五姑娘
第五场
合 唱 十里湖荡十里水，芦苇边野鸭也成对。徐阿大一步三回头，分湖水镜不见妹。
徐阿天 夜沉沉，沉沉夜，我昏昏沉沉勿识门前路。土地堂旗杆独一根，我失魂落魄人一个。五妹子和我打好同心结，谁曾想月亮残缺遭风波。昨夜里一盏油灯照两人，今朝是郎妹拆散各一路。恨勿能变只鸟雀飞回去，碰着我情妹叹声苦。老天爷你何勿把着心发，搭座鹊桥把来摆渡。
小 牛 阿天哥哥！
徐阿天 小牛！
小 牛 阿天哥哥莫难过，我有办法把她救。
徐阿天 啥办法？
小 牛 开笼放鸟！
徐阿天 啥？
小 牛 逃。
徐阿天 逃？
小 牛 你从后院翻墙进去，我去把看鸭小船划过来，趁夜双双到西山。
徐阿天 好！谢谢，小牛兄弟！
小 牛 时不宜迟。
徐阿天 走。
合 唱 叹一声，喊一声，小小磨房变成黑牢门。阿哥阿嫂就是催命鬼，限时限刻要妹丧性命。
五姑娘 叹一声，喊一声，爹娘在黄泉路上可看清，困圈我在受钝刀割肉罪，嫡亲同胞丧良心。叹一声，喊一声，阿天哥哥你在路口听分明，莫停留，快远行，切莫再进这牢笼杨家门。叹一声，喊一声，四阿姐你一去不回做冤魂，小妹我在受钝刀割肉罪，你魂灵快快回来把冤伸。一把刀，一根绳，十八年苦难可了尽。不能不能万不能，岂能就此送性命！啊？鬼…
四姑娘 是我呀，你的四姐…
五姑娘 你？
四姑娘 为姐非是隔世人，五小妹千万莫轻生！五妹子，小牛都告诉我了。
五姑娘 你若是我嫡嫡亲亲亲阿姐，小妹我是何年何月何时生？
四姑娘 生你时八月十八午时辰，生你那年鲤鱼游进灶堂门。阿妹，你看，这还是你亲手绣的。
五姑娘 绣鞋今始又成双，可叹姐妹是对苦命人。阿姐，四阿姐！
四姑娘 五小妹！
五姑娘 四阿姐，你快进来姐，阿姐！只道你顺着分湖水东流，你为何活在人世将我丢？
四姑娘 阿妹啊！我是吊桶落在人家深井里，又好比小小家雀笼中囚。
五姑娘 四姐呀！啥人把你来算计？啥人把你细皮嫩肉无情摧？
四姑娘 阿嫂狠毒勿正经，可恨尤金是凶手。乌莲船把我抢到湖州去，从此是刀切豆腐皮肉瘦。异乡客地任摆布，拜堂冲喜口喊救命也难逃走。阿姐是二月杏花三春败，做孤孀白衣白鞋上坟头。小妹啊，为姐吃尽千般苦，谁料想，回家险把你尸骨收。你为啥舍命要走黄泉路？你为啥菜刀麻绳绝路走？
徐阿天 五姑娘，小妹子！
四姑娘 啥人？
五姑娘 是阿天哥！
四姑娘 。
徐阿天 五妹子，苦了你！
五姑娘 阿天哥哥！我的好人徐阿天，你为何返身到面前？如今我，田鸡落在枯井里，你为何自投罗网受牵连？你，你快走吧！
徐阿天 不，不能走！我和你天生一对并蒂莲，比翼鸟失落一只难飞天。不是鱼死网便破，愿与你双宿双飞到天边。
四姑娘 伤心港九曲十八湾，曲曲弯弯姐妹合坐一条船。眼前一双多恩爱，怎奈是天河阻隔难团圆。
徐阿天 五妹子，快，我们快走！
五姑娘 走？到哪里去？
徐阿天 太湖西山。
五姑娘 西山？阿天哥，我四阿姐来了！
徐阿天 你的四阿姐？
五姑娘 嗯。
徐阿天 四阿姐。
四姑娘 好，好妹夫。五妹子，你们快走吧！
五姑娘、徐阿天 四阿姐，我们一起走吧！
四姑娘 好妹夫，为姐重病缠身，不能拖累你们。
五姑娘 你不走，我也不走了。
徐阿天 姐姐，阿天我背你也要逃离虎口！
四姑娘 谢谢阿天一片心，好心自有好报应。你的情义如千斤重，深情大义一淘加在我小妹身。
徐阿天 我先去看看。
四姑娘 阿妹，听姐一句话此处不是久留地，你和阿天快离去。
五姑娘 我要和阿姐在一起，生生死死不分离。
小 牛 阿天哥，快，船在东口！
徐阿天 晓得！五姑娘，快，菜刀给我！
五姑娘
四姑娘 五小妹，快和阿天走吧！
五姑娘 不，你不走，我也不走！
四姑娘 你，你这鬼丫头！
五姑娘 四阿姐！
四姑娘 你不走？我，我就没有你这个妹子！
五姑娘 四阿姐！
四姑娘 阿天，快走吧！阿姐随后会来找你们的。
小 牛 阿天哥哥，你们走吧！四姑娘由我照科，放心，笃定，快，快！
五姑娘 阿姐……
四姑娘 我晓得，大湖西山，我会来找的。
小 牛 快，快！
五姑娘
四姑娘 啊，祝愿你们平安太平。勿好！到来朝，凶哥恶嫂勿见人，岂非会，分湖驾舟去追寻。想到此处心发麻，这，这，这便如何是好？嗯，有了，倒不如一把火，烧掉磨房焚自身。
幕后无字歌声骤起 啊
第六场
徐阿天 五姑娘，五姑娘。
五姑娘 嗳呃，你把船槽拥下去了？
徐阿天 嗯，我要走了。
五姑娘 阿天啊，四阿姐小鸡留在黄狼窝，不由我眼泪落胸膊。我促俩总算吃口安稳饭，
徐阿天 接四姐同到西山把身体补。
五姑娘 我就盼这一天了。
徐阿天 好，我就走。
五姑娘 去吧。慢！大湖里行舟多风波，风风雨雨变化多。四阿姐落船你搀扶，平板基你要好好铺。让阿姐舱中端端坐，万不可让她动船。你若口渴先给她喝，你若饿了要想她饿。我把四阿姐交付你，平平安安把她载到西山坡。
徐阿天 娘子吩咐我已记住，四阿姐勿会错半个。五姑娘，我走了。
五姑娘 你早去早回，嗯
徐阿天 晓得。
张翠英 阿福，阿寿！
长工甲、长工乙 当家娘子。
张翠英 年糕蒸好没有，快去抬来，就放在这间房里。再到灶屋间烧火、淘米，再打几石，勿许偷懒！
长工甲、长工乙 嗯。
张翠英 年头岁尾忙煞快，廿四也是小年夜。金大讨账还未归，屋里全要我安排。唉！烦熬！让我养养神、歇歇力。
徐阿天 飞舟早到分湖边，芦荡丛中把众人避。眼睛巴巴到黄昏，暗入杨家怎么不见四阿姐？四阿姐，四阿姐！唉，她在哪里呀？
张翠英 啥人在叫我？这些偷食猫，倒会寻的。喔哟，是他哟！馋猫原是他小长年，我日思夜想的徐阿天。
徐阿天 阿姐，阿姐。
张翠英 这冤家今朝倒想着我了。阿天！
徐阿天 阿姐，你快跟我走！
张翠英 到啥地方？阿天，这里勿是蛮好？
徐阿天 不。快到洞庭西山去！
张翠英 阿天，我的亲人！
徐阿天 啊？你！狭路相逢仇恨添，买眼药我错进石灰店。为探四姐在何处，且把天大怒气息一息。
张翠英 阿天啊，你千恋万恋恋个短寿命，害得我日勿安来夜难眠。想当初为何勿听我的言，偏偏要离开杨家受风险。你若结识我花容玉貌老板娘，我前门后门里房外房钥匙一串串全给你。
徐阿天 听这妖婆吐污言，顿叫我阿天怒气添。四姑娘现在啥地方？
张翠英 四姑娘早已上西天。
徐阿天 啊，四姑娘她？
张翠英 啥个四姑娘？五姑娘也死了。
徐阿天 死了？
张翠英 今朝我老实告诉你，五姑娘当夜烧死在磨房间。
徐阿天 四姐啊
张翠英 阿天？
徐阿天 我骂你黑心黑肺丑妖精，阿天今生今世勿受你的骗
徐阿天
张翠英 你要走带我一道走，
徐阿天 赖皮狗还不给我滚远点。
张翠英 贼，捉贼！贼骨头进门了！
长工甲、长工乙
杨金大、尤 金
杨金大 贼？贼在哪里？
张翠英 他，他就是贼！
尤 金 喔，还是他。
杨金大 好啊！我与你不共戴天，臭八哥倒想得甜。不该勾引我五小妹，今朝送死到眼面前。
张翠英 这个短命贼子色包天，还想逗我卷包到天边。金大啊，这采花大盗勿收拾，人家要笑你乌龟勿要脸。
徐阿天 你……
尤 金 你，你勾引当家嫂子，我叫你尝尝滋味！
徐阿天 啊呀！
杨金大 给我绑起来！
尤 金 大爷，他？
杨金大 送苏州府查办！
尤 金 有数
第七场
五姑娘 猛听得阿天被害入牢房，年关前炮竹声响我心慌。满以为接来阿姐共团聚，谁料想阿天哥哥反遭殃。急步跟跄到姑苏－－
五姑娘 阿天，阿天啊！我的亲人哪好夫郎。
徐阿天 五……
五姑娘 阿天哥哥，你……
牢头禁子 小娘子，你们说说话，见见面就回去吧。
五姑娘 谢谢大叔！
牢头禁子
五姑娘
徐阿天 五姑娘，你的阿姐…
五姑娘 我阿姐怎样？
徐阿天 她，为了救我们，她自焚…
五姑娘 啊！阿姐，你死得好苦呵！我当你还在矮檐底下受苦情，谁料想已是奈河桥上屈死魂。阿姐你受尽人间千般苦，到头来献身阿妹火中焚。
徐阿天 阿姐的恩情重如山，我难以报答恨不尽。喔哟！
五姑娘 阿天，阿天哥哥，你醒醒，醒醒！
徐阿天 喔，喔喃唷！五姑娘，五…妹！我怕不行……。我在杨家受了致命伤，几上公堂刑具无情吃棍棒。寸骨伤已近黄泉路，就是丢勿下你多情多义的五姑娘。实指望太湖洞庭日脚过，谁料想横祸飞来成梦想；实指望有情人儿共白头，谁料想我山歌勿唱恨断肠；实指望夫妻姐妹叙天伦乐，谁料想姐亡故，我入狱，黑牢诀别泪汪汪。
五姑娘 夫啊！
徐阿天 娘子啊！我一死九泉无他憾，可怜你独只鸳鸯倍凄惶。你和我恩爱夫妻阴阳隔…
五姑娘 不！我与你生死相依度时光。夫君啊！你且宽心莫伤神，为妻要鸣冤叫屈状纸告到南天门。一告亲哥杨金大，活拆骨肉昧良心；二告恶嫂施奸谋，毒蛇舌头辣椒心；三告帮凶是尤金，奸夫淫妇害人精；四告人间赛地府，
徐阿天 五姑娘……好……！
五姑娘 只可叹钢刀不杀有罪人。
徐阿天
五姑娘 阿天，阿天哥哥！啊－－
天幕大雪纷飞。
幕后女声独唱 啊雪花飘白茫茫天地披孝，五姑娘魂欲碎向谁呼号？
第八场
杨金大 哈哈哈哈！
张翠英 你笑个啥，神经病。
杨金大 当家娘子，二个赔钱货都死了，干干净净，你称心了吧？
张翠英 嗯，杨家要发了。金大，你快去多放几个“高升”，冲冲悔气。
杨金大 得令！
张翠英 怎么？
尤 金 大爷，勿响？
杨金大 勿算，勿算，勿算数。尤金，你去放。
尤 金 好。
张翠英 一响头？
杨金大 一响有啥勿好。
尤 金 这就叫一流顺水，岁岁太平。
张翠英 再点，再放！
尤 金
杨金大 二响，二响！双喜临门！
尤 金 连那一响，就叫连中三元。
杨金大 也叫三上吊。
张翠英 怎么？放屁！
杨金大 呃，讲错哉。
张翠英 勿会讲勿要讲。三上吊，杨家该败了，倒灶！卖脱四姑娘，烧然五小，现在要轮到他这武大郎。那么，真干净，真清爽。
杨金大 嘿嘿，真格干净、清爽。
张翠英 神经病！死完死净，才称我心。
杨金大 当家娘子，你再干一怀！
张翠英 好。
五姑娘 北风紧热泪淌来到分湖，伤心路步跟跄回转门墙。心凄楚万念灰似颠如狂，找仇人眼滴血去算总账。
五姑娘 哈哈哈哈。
杨金大、张翠英 啊，你，你是鬼……
五姑娘 鬼？鬼……。
杨金大 啊！
张翠英 打鬼！打鬼啊！
五姑娘 哈哈哈哈！你说是鬼就是鬼，做鬼也把你们命来催。人间难辩真与伪，阴曹地府去服罪。
杨金大 快，打鬼，打鬼！
五姑娘 好，打鬼！
张翠英 啊！
五姑娘 你你你…好！
张翠英
杨金大 五小妹阿！你饶了我吧！阿妹你在阴间无钱用，我就多化锡箔纸超亡灵。快去转世投胎找替身，只求你万勿前来勾我魂！
五姑娘 哼哼！勾你的魂？我要你低命，还我阿天！
杨金大 徐阿天？
五姑娘 嗯，我的阿天。
杨金大 我去苏州作保，释放他出狱。
五姑娘 他，他已经走过奈何桥了。
杨金大 啊？他－。五妹子，你救命，饶我一命，譬如买只乌龟放放生。小妹你火烧磨房成冤鬼，只好在奈何桥上把阿天等。来日愚兄破土大开葬，让你们生不同帐死同坟。
五姑娘 嘿嘿，亲哥哥，好良心，良心好啊！你要他死，我要你活！我打你这个黑良心，全勿顾同胞手足骨肉情；我打你这个黑良心，敲榨我姐妹算盘精；你勾结尤金下毒手，吃人骨头也勿吐一根。阳世和你们成冤孽，到阴世爷娘门前也要断分明。姐妹双双咬住你，阴曹地府也勿让你们过太平。
杨金大
五姑娘 你们往哪里逃！烧，烧吧！
杨金大张翠英 火啊！火……
五姑娘 烧啊，哈哈……大火啊，烧死这些害人精，把人间邪恶阴霾一扫清。哈哈哈哈！阿天哥哥，你等等我，五妹子来了！
合 唱 分湖滩边水鸣鸣，杨家墙门化灰烬。百年传咏五姑娘，山歌绵绵到如今。